今回紹介するお菓子は…
The sweets I’ll be introducing this time are…
ムーンライト
MOONLIGHT
こちらは「森永製菓株式会社」が作っているお菓子です。
This is a confectionery made by Morinaga & Co., Ltd.
商品ページのリンクはこちら。
The link to the product page is here.
基本情報~basic information
商品概要~Product Summary
| 名称 | クッキー |
|---|---|
| 原材料名 | 小麦粉（国内製造）、砂糖、ショートニング、鶏卵、バターオイル、植物油脂、マーガリン、卵黄、食塩／乳化剤（大豆由来）、香料、膨脹剤、カロテン色素 |
| 内容量 | １４枚（２枚パック×７袋） |
| 保存方法 | 直射日光・高温・多湿を避けて保存してください |
| name | cookie |
|---|---|
| Ingredients | Wheat flour (domestically produced), sugar, shortening, eggs, butter oil, vegetable oil, margarine, egg yolk, salt, emulsifier (derived from soybeans), flavoring, leavening agent, carotene coloring |
| Internal capacity | 14 sheets (2-pack x 7 bags) |
| Preservation method | Store away from direct sunlight, high temperatures and humidity. |
栄養成分表示 1枚（標準8.1g）あたり~Nutritional information per piece (standard 8.1g)
| エネルギー | 42kcal |
|---|---|
| たんぱく質 | 0.5g |
| 脂質 | 2.2g |
| 炭水化物 | 5.1g |
| 食塩相当量（推定値） | 0.04g |
（参考値）リン5mg、カリウム7mg
| energy | 42kcal |
|---|---|
| protein | 0.5g |
| lipids | 2.2g |
| carbohydrates | 5.1g |
| salt equivalent(Estimated value) | 0.04g |
(Reference value) Phosphorus 5mg, Potassium 7mg
アレルギー関連情報~Allergy-related information
【 特定原材料 】Specific raw materials
・卵
・Egg
・乳
・Milk
・小麦
・Flour
【 特定原材料に準ずるもの 】Substances equivalent to specific raw materials
・大豆
・soy
価格~price
2024/7/4 スーパーで購入時
2024/7/4 When purchased at supermarket
\174(税込み) 174 JPY
食レポ~Food Review
さてさて、お待ちかねの食レポです！
Now, here’s the food review you’ve been waiting for!
まず箱の造りから。
First, the construction of the box.
サンリオとコラボしているようで、サンリオのかわいいキャラクター達が描かれています！
It seems to be a collaboration with Sanrio, and features cute Sanrio characters!
箱の側面まで可愛くデザインされています！
Even the sides of the box are cutely designed!
側面に「あけくち」があり、そこからペリペリと上のほうにあけることができます。
There is an opening on the side that allows you to peel it open towards the top.
オープンすると、クッキーたちがきれいに並んでいます。
When you open it, the cookies are lined up neatly.
残念なことに、いくつかクッキーが割れてしまっていました…
Unfortunately, some of the cookies were broken…
私の持ち帰りの対応が悪かったですね、気を付けます！
My handling of the takeaway was poor, I’ll be more careful!
大きさはパッケージ通り！さすがです！！
The size is just as shown on the package! As expected!!
サクサク感がたまらない、食べていて食感が楽しいです！
The crispy texture is irresistible and it’s a fun treat to eat!
真ん中が少し膨らんで、ドーム状のような形です。
It is slightly bulging in the middle, giving it a dome-like shape.
砂糖の甘さと少し卵の風味を感じる、子どもから大人まで好きそうな味です！
With the sweetness of sugar and a hint of egg flavor, it’s a taste that both children and adults will love!
「ムーンライト」という名前の通り、まんまるお月様のようなかわいらしいクッキー。
As the name “Moonlight” suggests, these cute cookies resemble a round moon.
満月の日、キャンプなどで食べるとダブルでお月見ができていいですね！
If you eat this on a full moon day, such as while camping, you can enjoy double the moon viewing experience!
コメント