今回紹介するお菓子は…
The sweets I’ll be introducing this time are…
チョイス
CHOICE
こちらは「森永製菓株式会社」が作っているお菓子です。
This is a confectionery made by Morinaga & Co., Ltd.
商品ページのリンクはこちら。
The link to the product page is here.
基本情報~basic information
商品概要~Product Summary
| 名称 | ビスケット |
|---|---|
| 原材料名 | 小麦粉（国内製造）、砂糖、ショートニング、卵白（卵を含む）、バターオイル、バター、植物油脂、チーズパウダー、たんぱく質濃縮ホエイパウダー、食塩／膨脹剤、香料、乳化剤（大豆由来） |
| 内容量 | １４枚（２枚パック×７袋） |
| 保存方法 | 直射日光・高温・多湿を避けて保存してください |
| name | biscuits |
|---|---|
| Ingredients | Wheat flour (domestically produced), sugar, shortening, egg white (contains eggs), butter oil, butter, vegetable oil, cheese powder, protein concentrated whey powder, salt, leavening agent, flavoring, emulsifier (derived from soybeans) |
| Internal capacity | 14 sheets (2-pack x 7 bags) |
| Preservation method | Store away from direct sunlight, high temperatures and humidity. |
栄養成分表示 1枚（標準8.7g）あたり~Nutritional information per piece (standard 8.7g)
| エネルギー | 45kcal |
|---|---|
| たんぱく質 | 0.6g |
| 脂質 | 2.1g |
| 炭水化物 | 5.8g |
| 食塩相当量（推定値） | 0.04g |
（参考値）リン5mg、カリウム8mg
| energy | 45kcal |
|---|---|
| protein | 0.6g |
| lipids | 2.1g |
| carbohydrates | 5.8g |
| salt equivalent(Estimated value) | 0.04g |
(Reference value) Phosphorus 5mg, Potassium 8mg
アレルギー関連情報~Allergy-related information
【 特定原材料 】Specific raw materials
・卵
・Egg
・乳
・Milk
・小麦
・Flour
【 特定原材料に準ずるもの 】Substances equivalent to specific raw materials
・大豆
・soy
価格~price
2024/7/13 スーパーで購入時
2024/7/13 When purchased at supermarket
\174(税込み) 174 JPY
食レポ~Food Review
さてさて、お待ちかねの食レポです！
Now, here’s the food review you’ve been waiting for!
まず箱の造りから。
First, the construction of the box.
側面に「あけくち」があり、そこからペリペリと上のほうにあけることができます。
There is an opening on the side that allows you to peel it open towards the top.
オープンすると、厚めのビスケットたちがきれいに並んでいます。
When you open it, the cookies are lined up neatly.
大きさはパッケージ通り！
The size is as per the package!
ビスケットが厚い分、パッケージより大きく感じます！
Because the biscuits are thick, they feel bigger than the package!
これはクッキーなんじゃないか？
Is this a cookie?
と思うほど、サクサクでバターの風味が感じられます！
It’s so crispy and you can really taste the butter!
私はタルト作りで、このビスケットを砕いて、溶かしたバターを少し加えてタルト型にタルト生地として敷き詰めて使っていました！
When making tarts, I crush these biscuits, add a little melted butter, and use them as the tart dough in a tart mold!
お菓子作りではバターを加えていたけど、バターを加えなくてもいいくらい、しっかり味がしました！
I usually add butter when making sweets, but this had such a strong flavor that I didn’t need to add any butter!
今度タルトを作るとき、レシピを見直そう…
Next time I make a tart, I’ll revisit the recipe…
お菓子作りの材料ではなく、そのまま食べても十分おいしいので、
It’s not just an ingredient for making sweets, it’s delicious enough to eat as is,
ビスケットをちょっとつまみ食いしながら、材料としても使ってお菓子作りができちゃう、二刀流ビスケットです！
This is a dual-purpose biscuit that you can use as an ingredient to make sweets while also enjoying a little snack!
コメント